炎夏的香港，天朗气清，从中环新海滨向东望去，可见湾仔至北角一带，中环湾仔绕道的填海工程正进行得如火如荼。这一片湾仔及北角海滨的填海和建造工程预计于二零一七年起陆续完成。对于如何设计及使用这块维港内珍贵的临海土地，我们自然是慎而重之，并希望与巿民共议。

因此，规划署在上月中展开了为期两个月的第一阶段「湾仔北及北角海滨城市设计研究」公众参与活动，为这片海滨的详细设计提供指引。研究范围主要涵盖新的填海土地，由香港会议展览中心以西一带起，向东伸延至北角东区走廊旁边的一片拟议海旁休憩用地，包括约19公顷的陆地。研究的愿景是希望这片土地能够成为一片都市海滨，重新拉近人及水之间的距离。

过去百多年来，为了解决过分稠密的人口，湾仔及北角区经过多次填海造地，海岸线已由原来的皇后大道东逐步推移至今天的位置。尽管如此，区内仍保留了有很多具有深厚传统和独特故事的地方，例如铜锣湾避风塘、天后庙庙船、水上社区和水上食肆、午炮、奇力岛、香港游艇会、前公众货物装卸区，以及标志着船舶历史的前敬记船厂用地等。

我们希望透过这次研究，为湾仔和北角建立更多元、更具特色和畅通易达的新海滨，让巿民可以更亲近美丽的维港。为此，我们拟定了九项设计原则作为指引，内容主要包括：加强海滨与内区之间的连接、彰显地区文化特色及传统、提供多姿多采的节目活动和设施及绿化等。

按这些原则，规划署为湾仔北及北角海滨提出了建议城巿设计大纲图，包括建议订立五个主题区：

• 庆典主题区 - 凸显金紫荆广场作为一个具象征意义的景点和游客及市民参观的热点，同时善用现有香港会议展览中心和其扩展部分以及附近的香港演艺学院和香港艺术中心等艺术和文化设施的优势。

• 渡轮码头畔主题区 – 定位为湾仔海滨的心脏地带，将发展为富活力动感、及具吸引力的海滨用地兼活动场地，当中包含商业、饮食设施、海滨长廊及多功能空间。此主题区将成为一个吸引市民及游客来活动的地方和旅游景点。

• 新水上康乐主题区 -前公众货物装卸区不受风浪冲击的水域空间，可利用发展水上康乐设施，成为水上运动及／或活动中心。这些活动可与现时的香港游艇会互相配合。

• 活力避风塘主题区 - 保存及提升此主题区的历史文化特色，包括铜锣湾避风塘、午炮、天后庙庙船以及防波堤。

• 东岸公园主题区 - 在海滨提供一个崭新而且宽敞便捷的社区公园，提供空间作动态和静态的活动和不同的康乐及消閒节目。

我们的初步概念是透过扩展连接金紫荆广场及新湾仔码头的接驳通道、促进连贯性和可步行性。另一方面，研究亦会探讨水上交通、展览中心等的可能性，以彰显湾仔及北角海滨演变的历史。至于活化堤岸空间及亲水方面，我们希望善用防波堤，于合适的位置引进独特及合适的用途，并加入以水为主题的设计和元素。

规划署将在八月十五日前举行多项公众参与活动和展览，以收集公众对上述城市设计大纲的意见，有关详情可参考http://wcnnpuds.hk/。我们期待你的想法和意见，让我们一同创造一个充满活力的海滨。