过去，我曾介绍发展局「活化历史建筑伙伴计划」（「活化计划」）下不同的项目如何透过活化保育，为历史建筑重新定义。今次我带大家参观前北九龍裁判法院活化项目－「萨凡纳艺术设计学院（SCAD）香港分校」，了解一座庄严的法院，如何变身为活力十足的艺术学校。我亦邀请了该校学生，分享近日参与发展局活动宣传的创作构思。

去年的「文物时尚‧荷李活道」街头嘉年华深受市民欢迎，活动将于11月4日（星期日）再度举办，让公众体验荷李活道一带丰富的历史、文化和艺术氛围。今年文物保育专员办事处与SCAD香港分校合作，邀请来自不同国籍、文化和艺术背景的学生团队，以比赛形式，为活动制作全新的宣传设计方案。设计比赛已圆满结束，最后由以「昔日情怀」作为设计概念的团队胜出。

学生参与设计

胜出团队代表，来自印度的Mynah Bhattacharyya对有机会参与今次比赛感到兴奋，并很高兴能与本地同学合作，因为他们较熟悉香港的情况，可以提供不同资讯，加深大家对香港的认识，激发创意。团队在设计中注入不少怀旧元素，例如康乐棋游戏、西瓜波、绿宝橙汁等，这些都是港人珍贵的集体童年回忆，令人份外有亲切感。至于描绘小童和历史建筑物如大馆等互动的设计图案，则是希望表达新一代也渴望守护香港历史文物的信息，有传承的意思。

文物保育专员办事处今次与SCAD香港分校合作，充份显示「活化计划」的伙伴合作精神。获选的设计会用作印制推广「文物时尚‧荷李活道」街头嘉年华的宣传品，如广告、海报、小册子等。继去年录得超过56,000人次参加这个既有意义又充满欢乐的街头嘉年华，我期望大家今年继续支持我们，感受一众年轻人参与此活动背后的无限创意和心血，并给予更多鼓励。

今年适逢文物保育专员办事处成立十周年，我亦期望公众透过这个活动，了解我们过去十年在文物保育工作上的成果。「活化计划」推出至今，已有9个项目投入服务，其中5个更荣获「联合国教科文组织亚太区文化遗产保护奖」，当中包括这幢前身为北九龍裁判法院的SCAD香港分校。

保留原有特色

前北九龍裁判法院于1960年建成，座落深水埗大埔道，樓高7层，内里设有4个裁判法庭、1个儿童法庭，属于该年代的典型公共建筑。裁判法院2005年初关闭，至2008年成为第一期「活化计划」下的项目，2010年开始营运至今。法院在活化后，保留了不少原有建筑特色，例如铜制及设有饰钉的大门、位于大堂的花岗石楼梯，以及栏杆上以希腊为主题的精致雕饰等。

SCAD香港分校设计及营运总监Bernardo Coronado-Guerra和传播艺术学院副主任张乐家(Gianluca Cinquepalmi)带我参观大楼，其中地下高层羁留室已改装成办公室和休息室，但仍保留原有的羁留室铁闸和间隔。我对前身是第一法庭的演讲厅特别感兴趣，除了法官座椅、公众席，市民参观时还可以看到俗称「犯人栏」的被告席，以及青铜色的法院指示牌。由于演讲厅楼底较高，校方特别摆放一些可随意更换的大型艺术装置，为原本刻板严肃的地方添上艺术气息。

营造艺术氛围

漫步校园，你会发现每一处角落都挂上不同的画作，由走廊墙壁、天花板到天井也放满大大小小的艺术品，令人目不暇给。Bernardo指，一些作品是来自学生和校友，其中更有专为香港分校而设计的画作。

分校共有14个科目，提供21个本科及研究生课程，包括动画、广告、时装设计、室内设计、摄影、视觉特技、连环画等，相当多元和专业。截至2018年9月，本地和海外学生各占一半。我相信同学们能够与不同地方或背景的学生合作和交流，有助提升他们的视野，扩阔眼界。

逾35万人次参观

截至今年8月底，学院已有逾35万人次参观。学院于周一至周五及每月第三个星期六，每天会举行两次免费导赏予公众人士参观，参观的地方包括第一法庭、羁留室、图书馆等。市民如有兴趣，可浏览相关SCAD香港分校网页了解详情及在网上预约安排参观。

为加强文物保育的工作，我们会继续把合适的政府历史建筑纳入「活化计划」，而我深信过去成功的例子，能推动社会继续支持我们这方面的工作。我期望日后带大家参观更多活化历史建筑，探索不一样的香港。