为纾缓元朗市中心的水浸风险，渠务署修筑了一条「运河」—元朗排水绕道。这条人工河道采用多项改良设计和工程技术，既减少了市中心的水浸风险、美化环境，亦为不同动植物加添了新生境。今次，我邀请渠务署的同事为大家详细介绍。

截取元朗集水区四成雨水

元朗平原位处低洼地区，过去经常受到水浸威胁。2006年，渠务署在元朗市以南，完成兴建总长约3.8公里、阔20多米的元朗排水绕道。这条人工河道可以截取元朗集水区四成雨水，不经市中心的明渠，直接流往锦田河，再排出海。在元朗排水绕道下游尾段、与锦田河交汇处前，设有旱流抽水站和充气堤坝，以控制排水绕道的水位，防止下游的河水倒灌入排水绕道，而在暴雨情况下，充气堤坝会自动排气及下塌，让上游洪水排到锦田河，减低水浸风险。

采取一系列环保设计

渠务署工程师吴逸飞说，署方积极提升防洪水平的同时，亦致力引入活化河道理念。元朗排水绕道在设计上，特别加入多方面环保元素，美化河道、促进生态保育，例如水流会被引导经过不同流域，以减慢水流速度，为动植物提供生长环境。另外，排水绕道底部和河岸斜坡亦营造植物生长的空间，例如下游采用了「混凝土草格」人工植草方法，河底混凝土的表面满布孔洞，洞中铺有泥土供植物生长，让人工河道也能长满青葱的植物，改善河道外观。

10个标准足球场人工湿地

署方又在元朗排水绕道下游开闢了面积达七公顷，相等于10个标准足球场的人工湿地。湿地内种有不同植物，形成一个湿地生态区，为各种鸟类、两栖动物（如青蛙）、蝙蝠、蜻蜓等提供良好的栖息地，促进生物多样性。另外，排水绕道的旱流会先经过湿地内的蠔壳池、碎砖池和芦苇圃，进行天然过滤及淨化，减少水内养份，以免红潮出现。

持续监察结果显示，湿地内有超过130种植物生长，曾记录到115种鸟类栖息。元朗排水绕道建成至今，除提升排洪能力外，附近地方的整体生境也大大改善。

推广河道保育资讯

河道保育是渠务署的工作之一。署方一直循不同途径推广有关资讯。吴逸飞说，其中，元朗排水绕道和人工湿地的导赏项目颇受市民欢迎。学校或团体可于渠务署网页报名参加，在导赏员的带领及讲解下，实地认识相关防洪工程和生物多样性保育工作。渠务署亦设立全长5.5公里的「南生围河流导赏径 」，由元朗青山公路作起点，绕南生围而行，走毕全程约需两小时，沿途设有资讯牌，介绍河道工程和生态知识。大家亦可浏览渠务署网页上的「渠务设施网上游 」，透过360度全景相片及高清相集，探索渠务署的防洪及环保工作。

在此顺带一提，选举委员会界别分组一般选举今日进行投票。与发展局相关的三个界别分组，其中，工程界、地产及建造界候选人已自动当选，建筑、测量、都市规划及园境界则会进行投票。我呼籲各位合资格选民踊跃投票。