九龙东商贸区中的悠然空间

「起动九龙东」计划推行近十年,成功把九龙东旧工业区及启德机场旧址,逐步转型为香港第二个核心商业区,在增加商业楼面的同时,致力改善区内环境,提升畅达度,更增加了大量公共休憩用地,让市民可以在茂密商厦中,感受一片悠然的空间。上月初,我和发展局常任秘书长(工务)刘俊杰,到观塘骏业街InPARK走了一圈,并听取起动九龙东专员张绮薇介绍办事处在优化公共休憩空间方面的工作。

新增或翻新逾17公顷休憩空间

张绮薇说,自起动九龙东办事处2012年成立至今,在九龙东新增或翻新了逾17公顷公共休憩空间,面积接近一个维园,当中包括较早完成的观塘海滨花园,共900多米长的海滨休憩空间,活化并提升了观塘海旁的面貌,还有观塘绕道下的「反转天桥底」创意艺术文化用地 ,而近期落成的项目则有InPARK、翠屏河花园、海滨道公园、启德空中花园等。

多个休憩空间将相继落成

未来,多个休憩空间项目将相继落成,包括改善临华街游乐场,增加绿化复盖率,并提升休憩设施;活化观塘敬业街明渠,变身「翠屏河」;以及正在推展的新蒲岗四美街地区休憩用地、体育馆及公众停车场工程计划和彩虹道游乐场及体育馆(包括彩虹道街市)重建项目,在改善康体设施之余,结合其他用途,满足社区的需要;另外还有启德跑道公园兴建及改善工程等。

工业文化主题的InPARK

我们当天到访的InPARK,前身为建于1973年的骏业街游乐场,总面积约8 440平方米。观塘由昔日工厂密集的工业区转型为商贸区,骏业街游乐场亦进行了改善工程,分别在2014年及2019年分两阶段启用。

张绮薇说,In的意思一方面是Industrial,象征该处以前是工业区;另一方面则是「潮流」的意思。经过两期的改善工程,骏业街游乐场由一个硬地球场,变身为以工业文化为主题的公园,中央有大草坪,亦设有休憩区和供表演及展览的多用途场地,另有七组以九龙东昔日的工业(如制衣及成衣、玩具、电子、钟表等)为题的艺术装置,让市民在休憩之余,也能感受充满工业文化元素的艺术氛围。最吸引我的,是公园设有篮球场,上班一族放工后,甚或午饭时段,可落场打球,非常方便。

观塘海滨道公园

九龙东另一个值得介绍的休憩空间是去年年中完成改善工程,并于去年8月下旬重新开放的观塘海滨道公园。张绮薇说,公园面积约9300平方米,坐落观塘商贸区中心地带,是茂密商厦中难得的一片广阔空间。园内有市民喜爱的大草地、园景区,亦设有五人足球场、一个有盖的多用途空间等,在晚间特定时间,安装于多用途空间的天花灯光系统会有仿星空的互动灯效。该项目最近更获得香港园境师学会的奖项。

启德跑道公园加推设施

另外,在启德机场旧址部分,沿旧机场跑道中轴线兴建的启德空中花园,已于去年五月开放。至于启德跑道公园,现时虽然是临时设施,但当中的大草坪让市民可近距离欣赏维港海景,亦展出了飞行服务队退役的「捷流41」定翼机,配合公园的航空主题。未来启德跑道公园会加推吸引市民大众使用的设施,如空中吊索及充满历奇体验的儿童游乐设施。

八成受访者满意或非常满意

张绮薇说,起动九龙东办事处就近年完成的三个观塘区的公共休憩空间项目-InPARK、翠屏河花园及海滨道公园,进行了一项使用者意见调查。调查去年9月至10月期间进行,访问了1 200名使用者,结果显示超过八成的受访者对该三个休憩空间表示满意或非常满意。他们尤其最喜欢大草坪和增加绿化,故这些设计元素将会应用在未来的公共休憩空间项目。

大幅增加商业楼面面积

「起动九龙东」是政府提出的一个崭新地区发展概念,现时已落实不少工作,除提供优质公共空间,亦包括改善行人环境、推动绿化、美化河道、推动智慧城市发展等,而其中最主要的是大幅增加区内商业楼面面积。自2012年起,九龙东已有61个私人商业发展项目完成,区内商业总楼面面积增加了七成至现时约290万平方米,连同正在兴建或已取得有关许可的项目,面积会达至约390万平方米。当一些规划中的项目亦发展完成后,九龙东的商业规模将可媲美中环核心商业区。

「起动九龙东」计划别具意义

九龙东是传统的工业区,发展密度很高,在转型的过程中存在不少挑战。然而,政府当年着眼长远发展,成立起动九龙东办事处,透过与公私营持份者多年来的努力,逐步实现「起动九龙东」的愿景,令九龙东成为核心商业区,既带来许多就业机会,亦带动市区更新,改善公共空间、社区设施,并优化环境,令计划别具意义。

 
请按上图观看影片
上月初,发展局局长黄伟纶(左)和常任秘书长(工务)刘俊杰(右)在起动九龙东专员张绮薇(中)陪同下,到观塘骏业街InPark,了解在优化九龙东公共休憩空间方面的工作。
上月初,发展局局长黄伟纶(左)和常任秘书长(工务)刘俊杰(右)在起动九龙东专员张绮薇(中)陪同下,到观塘骏业街InPark,了解在优化九龙东公共休憩空间方面的工作。
起动九龙东专员张绮薇(中)向发展局局长黄伟纶(右)和常任秘书长(工务)刘俊杰(左)表示,自起动九龙东办事处于2012年成立至今,在九龙东新增或翻新逾17公顷公共休憩空间,面积接近一个维园。
起动九龙东专员张绮薇(中)向发展局局长黄伟纶(右)和常任秘书长(工务)刘俊杰(左)表示,自起动九龙东办事处于2012年成立至今,在九龙东新增或翻新逾17公顷公共休憩空间,面积接近一个维园。
在九龙东新增或翻新的公共休憩空间,包括较早完成的观塘海滨花园,以及图中的观塘绕道下「反转天桥底」创意艺术文化用地。在九龙东新增或翻新的公共休憩空间,包括较早完成的观塘海滨花园,以及图中的观塘绕道下「反转天桥底」创意艺术文化用地。
在九龙东新增或翻新的公共休憩空间,包括较早完成的观塘海滨花园,以及图中的观塘绕道下「反转天桥底」创意艺术文化用地。
在2019年3月全面开放的翠屏河花园占地约5 800平方米,较原来成业街休憩花园的面积增加了1 100平方米,提供多元化设施,为市民提供舒适的公共休憩空间。
在2019年3月全面开放的翠屏河花园占地约5 800平方米,较原来成业街休憩花园的面积增加了1 100平方米,提供多元化设施,为市民提供舒适的公共休憩空间。
观塘海滨道公园完成翻新工程后,去年8月下旬重新开放给公众使用。经翻新的公园面积约为9 300平方米,内有草地、园景区、翻新后的五人足球场等。观塘海滨道公园完成翻新工程后,去年8月下旬重新开放给公众使用。经翻新的公园面积约为9 300平方米,内有草地、园景区、翻新后的五人足球场等。
观塘海滨道公园完成翻新工程后,去年8月下旬重新开放给公众使用。经翻新的公园面积约为9 300平方米,内有草地、园景区、翻新后的五人足球场等。
InPARK于2019年正式启用,公园除了传承观塘昔日的工业文化元素,更设有中央草坪、多项设施和艺术装置。InPARK于2019年正式启用,公园除了传承观塘昔日的工业文化元素,更设有中央草坪、多项设施和艺术装置。
InPARK于2019年正式启用,公园除了传承观塘昔日的工业文化元素,更设有中央草坪、多项设施和艺术装置。
观塘毗邻的启德跑道公园现时是临时设施,市民可在当中的大草坪近距离欣赏维港海景,而服务香港17年的政府飞行服务队定翼飞机「捷流41」在草坪作长期展览。
观塘毗邻的启德跑道公园现时是临时设施,市民可在当中的大草坪近距离欣赏维港海景,而服务香港17年的政府飞行服务队定翼飞机「捷流41」在草坪作长期展览。
未来启德跑道公园会加推设施,如空中吊索及充满历奇体验的儿童游乐设施(构想图)。
未来启德跑道公园会加推设施,如空中吊索及充满历奇体验的儿童游乐设施(构想图)。
九龙东未来将有多个休憩空间相继落成,包括临华街游乐场改善工程和活化翠屏河项目。图示临华街游乐场工程完成后的构想图。
九龙东未来将有多个休憩空间相继落成,包括临华街游乐场改善工程和活化翠屏河项目。图示临华街游乐场工程完成后的构想图。
活化翠屏河工程完成后的构想图。活化翠屏河工程完成后的构想图。
活化翠屏河工程完成后的构想图。
起动九龙东办事处正在推展的四美街地区休憩用地、体育馆及公众停车场工程计划、彩虹道游乐场及体育馆(包括彩虹道街市)重建项目等。图中红色位置为四美街地区休憩用地范围。
起动九龙东办事处正在推展的四美街地区休憩用地、体育馆及公众停车场工程计划、彩虹道游乐场及体育馆(包括彩虹道街市)重建项目等。图中红色位置为四美街地区休憩用地范围。
起动九龙东办事处正展开彩虹道游乐场及体育馆(包括彩虹道街市)重建项目。
起动九龙东办事处正展开彩虹道游乐场及体育馆(包括彩虹道街市)重建项目。
「起动九龙东」计划成功把九龙东旧工业区及启德机场旧址,逐步建设为香港第二个核心商业区,区内商业总楼面面积从2012年约170万平方米,增加七成至现时290万平方米,连同正在兴建或已取得有关许可的项目,面积会达至约390万平方米。「起动九龙东」计划成功把九龙东旧工业区及启德机场旧址,逐步建设为香港第二个核心商业区,区内商业总楼面面积从2012年约170万平方米,增加七成至现时290万平方米,连同正在兴建或已取得有关许可的项目,面积会达至约390万平方米。
「起动九龙东」计划成功把九龙东旧工业区及启德机场旧址,逐步建设为香港第二个核心商业区,区内商业总楼面面积从2012年约170万平方米,增加七成至现时290万平方米,连同正在兴建或已取得有关许可的项目,面积会达至约390万平方米。

2022年1月16日

返回