近年，香港受极端天气影响，频繁暴雨为渠务署的防洪工作带来不少挑战。为防患未然，政府申请拨款约84亿元，为多区雨水排放系统进行改善工程，以提升防洪能力。今次，我邀请渠务署的同事为大家讲解，将如何改善雨水排放系统，以减低暴雨及洪水对香港的影响。

渠务署多年来致力防治水患，当中采用的「防洪三招」，即「上游截流」、「中游蓄洪」和「下游疏浚」，一直有效减低因暴雨引致的水浸风险，自1995年至今，渠务署已消除了127个水浸黑点，现时全港只剩余4个水浸黑点。为进一步提升防洪能力，渠务署继续为多区雨水排放系统进行改善工程，当中包括观塘秀雅道游乐场的蓄洪计划工程。

秀雅道游乐场建造地下蓄洪池

渠务署排水工程部工程师邝肇婷表示，观塘市区处于低洼位置，翠屏道及佳廉道一带现有的雨水管道排洪能力不足，暴雨期间容易发生水浸，过往亦有严重水浸纪录。若加上气候变化所引致的降雨量增加和海平面上升，水浸情况将变得更频密及严重。有见及此，署方拟在秀雅道游乐场建造地下蓄洪池，容量约64 000立方米（相当于约25个标准游泳池），协助减低区内的排洪压力。

蓄洪池上盖重置游乐空间

她说，以蓄洪计划作为防洪方案不但有效纾缓市区低洼地带的水浸问题，亦可避免于观塘交通繁忙的街道进行大规模渠道改善工程，更可善用珍贵的土地资源，实行「一地两用」，既为观塘区居民提供防洪设施，还会在蓄洪池上盖重置游乐空间，藉此改善游乐场现有的康乐设施，包括提供更多绿化空间和健身活动设施。若今年获批拨款，工程最快于今年第三季展开，并于2028年完成。

减少地面径流流至下游

邝肇婷表示，秀雅道游乐场位于中游集水区，加上游乐场地下提供足够的空间建造蓄水池结构及其他附属设施，因此在该位置兴建地下蓄洪池可在暴雨期间截取中、上游雨水，并将其储存在蓄洪池内，减少地面径流流至下游。此外，选址考虑了成本效益，对现有的排水管网和结构进行最小的修改。

收集实时数据 控制蓄洪池运作

署方在秀雅道蓄洪计划中加入创新元素，例如该地下蓄洪池将采用智能系统，透过收集实时数据，监察及控制蓄洪池的运作。

蓄洪池将会把天文台天气预报资料控制系统连系蓄洪池内，及其上、下游装设的水位感应器，控制蓄洪池的排水量，善用下游排水管道的排洪能力，有效地发挥蓄洪效果。此外，蓄洪计划的智能系统能适时蓄起雨水，并适度排进完成活化的翠屏河，使其水体维持一定流量。

至于工程地点邻近联合医院，署方会将现时位于秀雅道的游乐场车辆出入口永久迁移至晓光街，以减低对医院的影响。

一举多得之效

为应对气候变化，渠务署会继续提升香港的防洪能力，除了秀雅道之外，署方亦已规划在其他地点推展蓄洪计划。未来我会继续分享其他蓄洪计划的详情，让市民更加了解署方如何在渠务建设上，采用一举多得的方法，缓解排水问题，充分利用土地资源，改善市民的生活环境，并促进可持续发展。

六社区隔离设施二万床位月内运作

另外，为应付新冠肺炎确诊者隔离的需要，我日前在记者会上表示，由中建国际负责兴建的六个社区隔离设施会在本月陆续投入服务，共提供约二万张隔离床位。当中，位于青衣、新田、港珠澳大桥香港口岸人工岛和粉岭马适路的四个设施已于本月1日、9日、12日和今日(13日）开始运作。目前，青衣及新田两个项目的房间入住率平均约八成。余下洪水桥及元朗潭尾的项目亦会于本月内陆续交付特区政府，并投入服务。 

5月提供额外约二万张床位

中建国际亦同时负责兴建在竹篙湾和启德前跑道区的两个比较大型社区隔离及治疗设施，当中部分床位预计可于5月开始分阶段投入服务。最终两个项目可额外提供共约二万张床位。

此外，在河套区由中建科工负责兴建，涉及约一万张床位的项目，目前正全速进行地盘平整。中建科工亦正在河套区兴建一所能提供约一千病床的「应急医院」，相关的兴建工作已经展开，可望在4月内提供首500张病床。

在此，我再次感谢中央全力支持这几个对香港有极大意义的援建项目，以及中联办的协调和推动。我亦感谢中建集团在过往一段时间全力以赴，特别是大量在香港和内地的前线工友，为这些项目不辞劳苦，24小时奋斗。特区政府会尽一切努力支援和配合这些项目在工程和相关事宜所有的需要，相信只要我们能够共同努力、团结一致，香港一定可以打赢这场抗疫保卫战。