规划环境地政局局长萧炯柱说，香港和广东将携手合作，达致区内持续发展的目标。
萧炯柱今日（星期一）出席香港总商会主办“粤港环境及能源研讨会”。他在研讨会上指出，两地互相沟通是达致上述目标的重要一环。
他说，政府将在粤港合作联席会议和粤港环保联络小组的既有基础上和广东继续合作。
他说：“这些会议均有共同目标，包括减少两地同受影响的废气问题、增加能源的效率和了解被此经济及社会需要，从而使我们在满足这些需要时减少对环境的损害，保持一个健康的自然环境。这不但对我们这一代的发展有利，也惠及我们下一代。”
萧炯柱说，持续发展是一个经济利益、社会公义及环境质素均衡的过程，这三方面同样重要，不能偏废。
他表示：“我们须正确运用资源，不因眼前的利益而使我们的下一代或邻居受损。”
他说：“要达到这个目标，不能单靠香港或广东个别努力，而须两地携手合作。”
“经济增长固然为我们带来好处，但电力生产及交通系统过分发展，却会造成环境问题，引致医疗开支上升、生产力下降，并使有意在香港投资的人士却步。这些问题正威胁我们的经济发展前景。”
萧炯柱指出，要达致可持续发展，须在短期、中期及长期采取措施配合。
生产电力方面，短期而言须使用质素较佳的煤及较清洁的烧煤方法，中期来说须研究其他能源的使用，包括太阳能。
长远而言，则须着重城市整体设计、减少能源需求，并研究减少能源生产，从而减低对环境的损害。
完
一九九九年三月十五日（星期一）