房屋及规划地政局局长致辞全文

以下为房屋及规划地政局局长孙明扬今日(九月十九日)出席“市区重建局新资讯中心”开幕礼致辞全文(只有中文):

刘华森主席、锺瑞明主席、各位嘉宾:

我今日很高兴出席市区重建局新资讯中心的开幕礼。

这个中心位于市建局新迁到的办事处。市建局办事处乔迁正好体现市建局善用资源的决心。事实上,如何最有效地运用资源来推动市区重建计划,也是社会大众所关注的重要课题。我想藉今天这个机会向各位宣布,我们朝这个方向迈进了一大步。

政府于今年六月公布《公营房屋架构检讨报告书》。报告书其中一项建议,是邀请房屋协会与市建局建立策略伙伴关系,推行市区重建。经过几个月来的商讨,两个机构同意一起推行市区重建计划。我很高兴宣布它们最近已就有关合作模式达成共识。

市建局及房协将会在多个不同范畴合作。首先,市建局会把部分市区重建项目交由房协处理。房协会按照现行市区重建政策,负责推行这些项目,包括制订个别项目的推行模式,执行由项目规划至发展的各个阶段的工作,以及承担有关费用。为更妥善进行整体的规划工作,市建局会把同区内的一组群项目交予房协推行。房协可以按个别项目的情况进行拆卸重建、复修或保存的工作。

与此同时,房协继续是市建局的安置机构之一。房协会安置受市建局项目影响的租户,以及负责有关安置单位日后的管理工作。房协在提供公共房屋的成绩有目共睹,和市建局在安置方面的合作将可发挥优势互补的效益。

此外,市建局和房协亦会在其他方面合作,例如提供工程管理、物业管理、楼宇维修、屋宇测量等服务。房协在这些范畴已累积多年经验,故应可向市建局提供具竞争性的优质服务。房协和市建局已就这些领域展开其合作关系,例如房协已负责为市建局三个“前期项目”进行楼宇状况测量的工作。

我们相信,透过这套策略伙伴的合作安排,市建局和房协将可在营运和资源调配方面,尽展所长,发挥协同作用。这将有助加快推行市区重建计划,改善旧区的居住环境,提升香港的城市面貌和作为国际都会的地位。

最后,我谨祝市建局和房协合作愉快,业务蒸蒸日上!

多谢各位。

二○○二年九月十九日(星期四)


返回