以下为房屋及规划地政局局长孙明扬今日（一月十五日）在立法会规划地政及工程事务委员会上就二○○四年施政纲领的发言全文（只有中文）：
主席：
在规划和地政方面，房屋及规划地政局未来的施政策略和工作重点已载列于大家手上的报告。
我们正为多项长远工作计划展开研究和谘询，包括《香港２０３０：规划远景与策略》第三阶段研究、促进楼宇管理和维修的公众谘询，以及如何加快市区更新的研究。我们亦会因应终审法院的判决，为未来仅馀的维港填海工程定下指引，以便就发展维港海滨地区进行规划，以达致“还港于民”的目的。这些计划的目的都是为了创造一个美好、优质的生活环境，让市民及我们的下一代在香港安居乐业。
我不会低估上述工作的复杂性和争议性。我们已经就这些长远工作目标迈出了第一步。我衷心期望大家能够就这些共同关心的课题作出理性的讨论，寻求共识，为香港的长远发展一起努力。
完
二○○四年一月十五日（星期四）