以下为房屋及规划地政局局长孙明扬今日（一月十五日）在立法会房屋事务委员会上就二○○四年施政纲领的发言全文（只有中文）：
主席：
房屋及规划地政局在未来三年半内将推行八项新措施及十二项持续进行的措施。我们未来的施政策略和工作重点已载列于大家手上的报告。
在房屋方面，我们经过过去一年多的全面检讨，已定下了清楚明确的政策方向。今后我们的房屋政策将以市场为主导，务求将政府干预市场的程度减至最低。政府会根据市场需求，协调土地和房屋的供应，以维持一个公平和稳定的环境，让房地产市场持续健康发展。
为了准确掌握房地产市场的最新情况，政府已制订了一套全面的私人楼宇监察系统资料库，监察住宅楼宇供应情况，并定期更新资料，以协助制订适时的措施。
政府会继续坚守一套清晰、全面、贯彻始终和透明度高的房屋政策，落实“小政府、大市场”的目标。
完
二○○四年一月十五日（星期四）