以下是署理工务局局长郭家强今日（五月二十九日）在立法会会议上就何锺泰议员的提问所作的书面答复：
问题：
关于明渠改建为地下水渠，政府可否告知本会：
(一) 全港明渠的数目及其分布最多的地区；
(二) 过去两年，有多少条明渠被改建为地下水渠及进行改建的原因；及
(三) 有否考虑将所有明渠改建为地下水渠；若有，详情为何；若否，原因为何？
答复：
主席女士：
(一) 目前，由渠务署辖下管理的主要明渠共有45条，而明渠最多的地区是元朗区，共有9条。
(二) 至于改建明渠为地下水渠方面，当局在过去两年曾把3条明渠部分改建为地下水渠，其位置及改建原因如下：
(i) 棠荫街的一段大坑东明渠，已部分加盖，以便配合大坑东蓄洪池计划的工程；
(ii) 屯门明渠已部分加盖，以便兴建西铁工程在屯门区的新站；以及
(iii) 元朗东渠及西渠亦已部分加盖，以便兴建西铁工程在元朗区的新站。
(三) 在防洪角度，现时我们并无计划把所有明渠改建为地下水渠。一般来说，要维持相同的排洪量，密封的暗渠必须较明渠水道更为宽阔，因为复盖明渠而需要设置的内柱和内墙，会阻碍水流。本港现有的明渠，很少有额外的排洪量，以应付加盖所造成的不良影响。如果单单在水道上加盖，结果必会令水浸风险大增。另一方面，为水道加盖必须进行扩阔工程，而这样做往往对市民造成诸多不便，需要额外土地，并且需要巨大的资本开支。然而，如有需要，我们会考虑为明渠加盖，以配合周围的发展。
完
二○○二年五月二十九日（星期三）