规划师及工料测量师在北京签署互认协议

环境运输及工务局常任秘书长(工务)卢耀桢及国家建设部副部长刘志峰，今日(五月二十四日)在北京一个签署仪式上，见证两地的规划师及工料测量师签署资格互认协议。
　　

卢耀桢及刘志峰同时又颁发证书予首批成功通过互认安排，取得相关专业资格的结构工程师。两地共一百九十九名结构工程师获得证书，其中九十名来自香港。

卢耀桢致辞时表示，两地建造业的专业资格互认，不单可以加强双方专业人才的互通，从而促进专业技术和经验的交流，更可以提高整体专业水平和帮助两地建造业的发展。

他说，在建设部的大力支持，特区政府的积极推动与各方的共同努力下，两地在专业资格互认工作上，已取得非常令人鼓舞的成果。
　　

他又指出，随着《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》(《安排》)的逐步落实，两地业界的合作及交流，将会更趋紧密。
　　

卢耀桢说：“内地的迅速发展可为香港的建造业界带来更多的发展机会。而另一方面，香港的专业人员，凭着他们的专业知识和国际经验，亦可以为国家的建设作出贡献。”
　　

环境运输及工务局早于二零零二年五月与建设部签订了合作意向书，共同合力推动两地专业资格互认。其后，专业资格互认更被纳入《安排》的条文内，进一步催化了互认磋商的步伐。
　　

目前，建造业已经有五个专业完成了互认安排，其中包括产业测量师、建筑师、结构工程师，以及今天进行签署协议的规划师和工料测量师。而透过前三项互认安排，两地先后共有超过六百人取得对方的专业资格。
　　

此外，两地的监理工程师、岩土工程师、电气工程师等专业单位，也正在积极地进行商讨资格互认的工作。
　　

出席今日签署仪式的还有香港规划师学会、香港测量师学会、香港工程师学会和国家商务部、人事部、港澳办及内地相关单位的领导和代表。
　　

与此同时，两地的建筑师亦于今天在广州举行互认安排下的第二次培训及测试。

	规划师及工料测量师在北京签署互认协议 I(点击图片放大)
	规划师及工料测量师在北京签署互认协议 II (点击图片放大)
	规划师及工料测量师在北京签署互认协议 III (点击图片放大)

完
二○○五年五月二十四日（星期二）