渠务署今日（九月二十三日）批出一份一亿一千八百万元的工程合约予前田建设工业株式会社，扩建上水石湖墟污水厂及大埔汀角路五号污水泵房。
工程合约包括将石湖墟污水厂的污水处理容量将由现时的每日八万立方米增加至每日九万三千立方米，而大埔汀角路五号污水泵房的抽水量将提升至每日一万一千五百立方米。
整项工程完成后，石湖墟污水厂可配合上水及粉岭区发展需要，而大埔汀角路五号污水泵房将可满足大埔汀角路附近发展的需求。这项改善工程可进一步改善上水、粉岭和大埔区的环境。
有关工程将于下周一（九月二十六日）展开，预计在二○○九年初完成。
完
二○○五年九月二十三日（星期五）