发展局局长谈大埔碗窑水浸情况(只有中文)

以下为发展局局长林郑月娥今日(七月二十四日)出席2010技能提升鲁班奖颁奖典礼后,就大埔碗窑水浸情况与传媒谈话的内容:

发展局局长:每逢到台风的季节,遇上特大豪雨发生,造成人命伤亡或财物损失,我们都非常关注。当然,有关部门如民政事务总署、社会福利署会为受影响的灾民提供各方面协助。我们的工务部门亦要有应变的计划,如需要检视工程。今次发生这样特大的豪雨,大家都知道,在很短的时间内,由黄雨转为红雨再到黑雨。渠务署当日收到的水浸报告有几十宗,我们初步分析,有六个地点水浸较为严重,渠务署初步的看法是,六个地点中,四个的排洪能力不是很足够,其馀两个地点可能是由于垃圾阻塞排水渠道;所以,最重要是排洪工程要继续进行。

现时在大埔碗窑沙埔仔村的首要工作有两方面:第一,是动员我们的承建商去清除在河床及通道所积聚的大石、泥沙及一些杂物,使村民出入方便,及保证河道有排水的能力。我今早收到的报告,村民出入的通道大体上已清理好,但由于有很多大石在河床上,清理大石的工作仍在进行。自从二○○八年在大澳有特大豪雨后,我们的工务部门有新的做法,就是每次遇上特大豪雨令乡郊通道受阻塞,我们会动员所有能最快到现场的承建商及部门,不会计较是哪一个工务部门负责。今次渠务署暂时是有足够承建商的能力、工人及挖掘的机器,但路政署亦已stand by(作后备),需要时可随时进场进行清理工作。

第二方面,由于现时仍是雨季,我要求渠务署署长全面检视我们现时在乡郊地区进行的河道改善工程的情况。虽然雨季我们不会做工程,但希望已进行的工程不会影响排水的能力。但最终要处理香港的水浸问题,一定要靠这些大型的排洪工程。

我刚才提到今次水浸有四个地点的排水能力较差,渠务署署长今早指一直监察十八个水浸黑点,排洪工程会陆续进行。排洪工程的成效大家有目共睹,去年上环抽水站启用,在今次豪雨下,“海味街”即永乐街并没有出现水浸的情况。我记得二○○八年豪雨后我亲自到“海味街”视察水浸的情况。今次我们监察到永乐街并没有发生水浸的情况。同样地,以往在旺角时常发生水浸,现时亦没有再发生。现时进行的大型排洪工程是以一个雨水隧道的形式做,分别在三个地区进行,第一是港岛北区,整个港岛北区的排水能力要提升,这个工程是很大型的。另一个在荔枝角,第三个是荃湾。荃湾的雨水隧道可以直接帮助今次水浸严重的和宜合道的情况。另外,今次大家见到在彩虹道水浸,我们稍后会启动启德明渠的改善工程,最近我们获财委会拨款进行工程。这些排洪工程最终可以改善香港整体地域的排水能力,从而减低水浸的发生。大体上这是我们在排水工程方面的工作。

记者:会怎样赔偿沙埔仔村村民?

发展局局长:要等候调查报告。渠务署署长说会进行调查,看看是否因承建商的工程令排水能力减低,造成水浸情况。但现时最重要是透过我们的民政系统为居民提供即时协助。

记者:沙埔仔村死者家属指以往见不到那么多大石,质疑是与渠务工程有关?

发展局局长:我认为要给予时间让署方调查。大家要明白,今次的豪雨很严重及来得很急,在短短一小时内,由黄雨转为红雨再到黑雨,各方面的资讯,或准备较以往来得急促。

记者:相关部门预计甚么时候可以清理所有沙石及石春?

发展局局长:这不是石春,而是大石。我刚才提到这是首要工作,为方便居民出入,通道上的石头、淤塞的污泥及杂物,大体上是清理好了。所以你可见到,居民可以出入。但至于在河床底积聚的大石,我们希望在几日内可以完成工作。正如我提到,现时并非动员承建商工人、机器有任何限制,这方面是没有限制的。我们有stand by(后备)能力去做,但因为通道整体狭窄,所以不能同一时间动员太多机器或大型机器进入现场,但所有部门正落力去做。

记者:政府是否知道有多少乡郊地区有这些黑点?当局有否统计?会否公布这些黑点?

发展局局长:一向以来渠务署都有监察水浸黑点,亦会公开讲水浸的情况;但现时的问题是要同一时间开展所有工程有一定的困难,因为工程开展要有很多配合。我刚才亦讲到,大型的雨水隧道工程正在港岛区、九龙区及新界区进行,较小型的排水隧道工程在林村河,社山河亦正进行,希望这些工程能彻底地、一劳永逸地解决水浸问题。我们现时做工程的能力很强,例如我刚才说,以上环抽水站处理上环,特别是永乐街一带低洼地区的水浸情况,在刚刚过去的豪雨,亦只需要一半的抽水能量。我们一共有六台抽水机,这样大的黑雨,我们开三台已可以处理问题。即是说,如遇上五十年一遇的大雨,设计上开动所有机器就可处理得到。这样大型的工程是要时间去推展。

记者:还有甚么实质的帮助给予居民?

发展局局长:昨日民政事务局局长已表示,在民政及社会福利的系统一定会为有需要居民提供协助。我们工务部门是处理工程方面的工作。

 

2010年7月24日(星期六)
香港时间16时35分


返回