发展局局长谈退伍军人症（只有中文）

以下为发展局局长林郑月娥今日（一月四日）就退伍军人症会见新闻界的谈话内容︰

发展局局长：由于退伍军人症杆菌通常在水的环境中存在，所以发展局辖下有两个部门参与退伍军人症的监测工作，包括水务署和机电工程署，我向大家综合报告这些监察工作，以释公众疑虑。

首先，我看到一些报道指我们有关部门有没有检验这大楼的供水系统，确保清洁安全才批准入伙。目前，根据水务署的设施规例，用户有责任保持内部供水系统的清洁，在使用一些新敷设的内部食水管前，通常是申请水表前，用户需要先行清洁和消毒这些内部食水管，特别是要用刚才周（一岳）医生提到的氯漂水注满水管进行消毒，并彻底以食水冲洗。这个要求无论是政府或私人楼宇的食水管道也要通过这种清洁和消毒，以确保接驳供水后不会污染公共供水系统。我可以向大家汇报，这幢新政府大楼在敷设新食水管前亦有按我刚才说的程序，得到水务署署长同意接驳供水，所以并不因为它是政府大楼而没有做这程序。

但正如我刚才所说，当水务署供水和开水表后，用户有责任持久保持供水系统如水箱、水管的清洁。近年，为了让用户更认识持久保持水管和水箱清洁的重要性，水务署在二○○二年推出了“大厦优质食水认可计划”，这是自愿性参加，目的是鼓励用户维持内部系统清洁，这计划内容要求用户每三个月便要清洗水缸和检查供水系统，目前新政府大楼因为刚启用，仍未加入这个自愿的“大厦优质食水认可计划”，但我相信稍后用户即大厦的业主亦会争取加入这认可计划。

无论如何，最重要我想指出，现时对于水质方面的检验无要求需要检验退伍军人症杆菌，因为这种杆菌在水的环境中自然存在，而世界生组织对于饮用水的标准亦没有要求化验退伍军人症杆菌。

第二方面是机电署的工作。机电署负责管制冷气系统，因应香港有很多大厦也会选择使用淡水冷却塔，机电工程署亦知道这些冷却塔可能是蕴藏或滋生退伍军人症杆菌的地方，所以多年来也有在这方面做监测工作，包括撰写了一套“水冷式空调系统的实务守则”让业界遵从，机电署亦会抽样巡查这些淡水冷却塔，收集水样本进行细菌检测，这些由机电署在冷却水塔中抽样本进行的细菌检测包括退伍军人症杆菌检测，因为这样我们才可以监察这些冷却水塔有没有被污染而影响水质。在去年四月，发展局亦要求机电工程署增强抽验，现时每年抽样检测八百个冷却水塔，以监察冷却水塔保养的整体情况，和处理一些因为管理和维修不妥善而出现的问题。由去年四月至十二月中，我们根据《公众生及市政条例》共发出了二十六张“防扰事故通知”，即在这二十六个个案检测的样本中，也发现退伍军人症杆菌超标，所以要求业主进行清洗工作，所有清洗工作亦已按指示做完，而这些巡查资料亦会定期在机电署的网站更新，让市民知道那些大厦需要进行清洗工作。

但在今次的事件中，我刚才说关于机电署在淡水冷却塔的监测工作并不适用于这政府大楼，因为这政府大楼并非使用淡水冷却塔，而是用海水制冷，所以并没有属于机电署的监测工作。这工作亦有一个很重要的委员会长期向我们提供意见，名为预防退伍军人症委员会，目前主席是香港中文大学医学院公共生及基层医疗学院院长葛菲雪教授（Professor Sian Griffiths）。鉴于近日的个案，我知道委员会亦已定于今年二月八日开会讨论，看看有没有需要跟进的事项。

记者﹕局长刚才说在供水前已经检测及格，供水后由用家负责确保水质安全，是否表示行政署应承担确保水喉干净的责任？如果不是的话，是否各局长的责任确保自己的办公室水喉安全？责任其实谁属？现时会否排除向承办商追究交楼前未清洁干净的责任？

发展局局长﹕刚才记者朋友的提问，我想主动再重申，在我们适用于所有大厦的规管及监察制度，以水务署来说，第一，我们抽水样本来检验不会验退伍军人症杆菌，世界生组织亦没有这要求，以我们所知，其他海外地方亦没有这要求。当每幢大厦接驳水管要由供水系统供水，我们在那一刻有这要求，由承建商提供证据及报告，告诉我们就内部敷设食水管的清洁、消毒及用氯化水等已完全做好，水务监督满意后，我们才同意供水，让他开水表。在我们给认可人士的指引中，我们已指明一接驳了供水，一般情况下，供水系统要尽快运行使用，英文是 bring in active use。运行使用与否，当然是大厦住户要负责。因为这原因，我们常提醒市民，不是供了水便可以完全不用处理大厦水箱、水管的持久清洁，及定期清洗水箱的工作。

记者﹕那即是责任谁属？是否行政署的责任？

发展局局长﹕我不知道现在是否时候追究责任，但正如周局长所说，现在只有一个个案。我刚才已说过，退伍军人症杆菌在水环境时常自然存在，我们现处理一个程度的问题，要研究是否因为一些水喉太久没开启，所以积聚了杆菌，有这情况出现，这需要我们再研究及探讨。

完

２０１２年１月４日（星期三）
香港时间２１时３０分


返回