发展局局长：各位传媒朋友，多谢大家今天抽空到来旁听古谘会的会议。行政长官于二○一三年的《施政报告》中提出，我们有需要检讨保育私人历史建筑的政策。检讨主要针对私人历史建筑的保护，范围主要包括三个方面，第一是公共资源动用的程度和方式，就这方面制订更具体的机制和准则；第二是研究是否需要透过城市规划，以加强保育私人拥有的历史建筑；第三是探讨成立文物保育基金能否加强保育私人拥有的历史建筑，以及在香港设立有关基金的可行性。
古谘会是发展局推行文物保育工作上的重要伙伴，因此去年二月我邀请了古谘会协助进行是次政策检讨。
为了这次政策检讨，古谘会主席和各委员在过去一年除了恒常工作外，还投放了大量的时间和精神，协助我们检讨现行的文物保育政策，他们先后约见了立法会议员、区议会的正、副主席、专业团体、关注团体、私人历史建筑物的业主、商会，以及学者等很多不同的持份者，对有关的课题进行深入的讨论；此外，亦举办了一系列公众教育活动，包括透过短片、展览和讲座等，目的是希望谘询文件推出后，能引起公众的注意和讨论。
我知道古谘会今天稍后会公布这份文件，并会展开为期两个月的谘询。
在这里，我再衷心感谢古谘会主席和各委员在这工作上所作出的努力和贡献，亦希望透过这次政策检讨，让市民可更深入明白我们现时在保育工作上所遇到的挑战，并提出大家对文物保育的看法。大家的意见将会有助我们检讨和探讨如何优化现行历史建筑的保育工作。多谢大家。
古谘会主席：各位，去年初当古谘会接受古物事务监督（发展局局长）的邀请，协助政府就文物保育政策进行谘询时，我们欣然接受这项任务。我们花了一整年的时间就谘询策略、整体政策和很多技术细节方面，分组进行了深入讨论。在讨论过程中，我们很清楚这个课题是相当复杂的，即使委员对这课题有一定的认识，也需要从不同的意见和不同的角度去看。正因为我们面对这样复杂的议题，我们在去年底已预见，需要为谘询做一些热身工作。因此从今年年初开始，我们进行了一系列的工作，包括巡回展览、工作坊和不同的讲座，这些工作仍在进行中，目的是希望在这份谘询文件出台之前，先让公众对这复杂的保育议题有更加深入的掌握和认识。
在未来的日子，我们会继续进行刚才提到的一些热身工作，也会透过一些宣传短片和我们的网页，让大家可以更充分掌握这个谘询文件的具体内容和背后的一些情况。在未来两个月，我们除了推出这份谘询文件之外，亦会举办公众论坛、焦点小组的讨论和电话问卷调查，透过这几方面帮助我们掌握市民大众的意见。
古物和古迹保育本身一定牵涉很多困难和争议，我们不会低估这些争议。在这份谘询文件中，我们聚焦去探讨，包括现有机制、政策和资源的使用，也包括公众参与和认知方面，究竟公众的态度是怎样，这些是我们的主题。这不代表我们会排除这些主题以外的任何意见，但我们希望公众能够尽量聚焦在这些议题讨论，令我们在谘询期完结时，就将来的政策发展，可以向政府提交一个更加有效益的结论，让政府参考。
（请同时参阅谈话内容的英文部分。）
完
２０１４年６月４日（星期三）
香港时间２１时３１分