「城市艺裳公共艺术比赛――飞跃天桥底2.0」开幕暨颁奖典礼（附图）

　　发展局联同香港建筑师学会、香港规划师学会、香港城市设计学会、香港园境师学会及香港艺术发展局举办的「城市艺裳设计比赛――飞跃天桥底2.0」今日（十二月八日）举行开幕暨颁奖典礼。
　　 
　　比赛属香港特别行政区成立25周年的庆祝活动之一，邀请参赛者为观塘绕道的桥墩设计巨型壁画，为该处的公共空间添上新面貌。

　　发展局局长甯汉豪致辞时表示，得奖作品「Lift Up九龙东」把艺术元素和地区特色注入观塘绕道下的公共空间，希望能为社区发展带来新动力，并有助将九龙东缔造成为一个与别不同并充满艺术创意的核心商业区。
　　 
　　她并表示，政府近年致力把维港两岸的海滨逐步优化，例如建设观塘海滨花园及观塘绕道下的「发现号」空间等，广受市民欢迎；多项位于九龙东的海滨改善工程亦将竣工，包括横跨翠屏河口并连接观塘和茶果岭海滨的行人桥，将于明年第一季开通；全长13公里连系启德、九龙湾及观塘行人及单车共用的「共融通道」亦正在筹划，第一期长约7.5公里的通道预计于明年年底分阶段开通。
　　 
　　得奖作品「Lift Up九龙东」由三十组于观塘绕道桥墩的巨型壁画组成，创作团队建筑师梁安裕和设计师龙晓琳以九龙东不同时期及不同行业的人物为主题，以壁画纪录他们的工作和生活，以及为九龙东发展付出的努力。市民可透过欣赏壁画了解九龙东的蜕变和发掘不同的香港故事。有关作品详细介绍，可浏览网页www.liftupkowlooneast.com/。
 
完

2022年12月8日（星期四）
香港时间19时20分

发展局联同香港建筑师学会、香港规划师学会、香港城市设计学会、香港园境师学会及香港艺术发展局举办的「城市艺裳设计比赛――飞跃天桥底2.0」今日（十二月八日）举行开幕暨颁奖典礼。图示发展局局长甯汉豪（左五）、发展局常任秘书长（工务）刘俊杰（左四）、署理起动九龙东专员景国祥（右三）与主礼嘉宾及得奖作品「Lift Up九龙东」创作团队的建筑师梁安裕（右五）和设计师龙晓琳（右四）合照。发展局联同香港建筑师学会、香港规划师学会、香港城市设计学会、香港园境师学会及香港艺术发展局举办的「城市艺裳设计比赛――飞跃天桥底2.0」今日（十二月八日）举行开幕暨颁奖典礼。图示得奖作品「Lift Up九龙东」巨型壁画。发展局联同香港建筑师学会、香港规划师学会、香港城市设计学会、香港园境师学会及香港艺术发展局举办的「城市艺裳设计比赛――飞跃天桥底2.0」今日（十二月八日）举行开幕暨颁奖典礼。图示得奖作品「Lift Up九龙东」巨型壁画。

返回