为在香港推广2004世界水监测日，约五十多名来自十间中学的学生今日（十月三日）在薄扶林水塘进行简单的水质测试，亲自体验本港水资源的水质情况。
学生们在水务署化验师的指导下，利用由国际水协指定的简单工具来测试水质的四种基本特性，包括水的温度、酸碱度、溶解氧及混浊度等，这四种基本特性显示水的质素是否能维持正常而健康的生态系统。
环境运输及工务局常任秘书长卢耀桢出席这项为十月十八日2004年世界水监测日揭开序幕的活动时表示，政府一直在保护水源的工作上不遗馀力，特别将水塘附近的集水区范围规划为郊野公园。
卢耀桢说：“这种安排不但保证集水区的水源免受污染，亦让市民可以享受水塘附近郊野公园的大自然美景。”
他说：“但我们明白到这些工作必须得到市民的充份合作，才能收到最佳的效果。”
世界水监测日旨在唤起公众关注及参与保护地球的水资源及水质，由国际水协及美国清洁水组织于二○○三年发起将每年十月十八日订为世界水监测日。
主办者希望可以邀请全球每个角落的人士参予测试及监测各地区水源，参加者需要将测试的数据记录下来，以及上载世界水监测日的官方网站，从而汇集为全球水资源状况的珍贵资料。
水务署署长兼国际水协中国香港地区委员会主席高赞觉表示，这项相对地历史尚浅的全球性的教育活动，目的为唤起全球人士对清洁食水的关注。去年已有超过四百个在美国以外的地方水源登记加入受监测的行列。
为了积极响应国际水协的呼吁，国际水协中国香港地区委员会在薄扶林水塘举办今日的活动，并且得到教育统筹局、水务署、渠务署、环保署的鼎力支持。
有关世界水监测日的详情可浏览网址：www.worldwatermonitoringday.org.
完
二○○四年十月三日（星期日）