終審法院今日的判詞提出填海應符合"有凌駕性的公眾需要"(overriding public need)的單一測試,取代了早前高等法院提出的三項測試。判詞就單一測試的定義,有不少論點和城規會代表律師所提出的觀點相同。對於終審法院擴闊了定義和涵蓋範圍的單一測試,我們感到欣慰。
終審法院的裁決消除了過去一段日子大家對可否再進行填海的疑問,亦提供了一個空間讓政府和大眾可以共同探討在保護海港和滿足社會、經濟、環境需要兩者之間取得平衡。終審法院對法例作出明確和最終的澄清,對我們日後有關海港的規劃有很大幫助。
完
二○○四年一月九日(星期五)